Kedy ísť do Egypta: počasie, more a výber termínu

Ak sa tešíte na ranné plávanie, dlhé raňajky a popoludnie pri bazéne, môžete mať iné priority než dvojica, ktorá chce prejsť pamiatky a každý druhý deň vyrážať na výlet. Napíšte si, čo má tvoriť väčšinu vášho pobytu. Až potom porovnávajte mesiace.

Pri Červenom mori je leto horúce a zima miernejšia, čo opisuje aj Egyptian Tourism Authority. Teplý vzduch však sám osebe nehovorí, ako príjemne vám bude po vyjdení z vody. Vietor, slnko, orientácia pláže a osobná tolerancia chladu menia pocit z rovnakého dňa.

Marsa Matrouh na Stredozemnom mori má inú sezónu. Nevyberajte si tam zimný pobyt podľa fotografie Hurghady alebo podľa teplotnej tabuľky pre Červené more. Podobne treba oddeliť pobyt na pobreží od programu vo vnútrozemí.

Apríl a máj zaraďte do výberu, ak chcete cestovať ešte pred európskym letom. Na dovolenku s výletmi si nechajte aj voľné dni, aby ste mohli reagovať na počasie a vlastné tempo. Pri pobyte s deťmi porovnajte konkrétnu pláž a bazény, nielen priemernú teplotu vzduchu.

Október a november odporúčame zvážiť na jesenný oddych pri Červenom mori. Začiatok októbra a koniec novembra neposudzujte ako rovnaký termín. S postupujúcou jeseňou pridajte do výberu otázku závetria a večerného programu v hoteli.

Ak vám vyhovujú obe obdobia, rozhodnúť môže čas letu, dostupná izba alebo poloha. Nižšia cena nemá veľkú hodnotu, keď znamená pláž, na ktorej nechcete tráviť deň. Pomôže aj porovnanie Hurghady, Marsa Alam a Sharm El Sheikhu.

Egypt patrí medzi destinácie, pri ktorých si môžete vybrať priamy odlet zo Slovenska. Z Bratislavy sa lieta priamo najmä do Hurghady a Marsa Alam; z Košíc boli pre leto 2026 potvrdené priame charterové lety do Hurghady, Marsa Matrouh a El Alameinu. Program z Košíc.

Let Bratislava – Hurghada trvá približne 4 hodiny. Časť spojení je sezónna alebo charterová, preto si pri hoteli overte nielen mesto odletu, ale aj príletové letisko a transfer. Aktuálne spojenia do Hurghady.

Na jún, júl a august si pripravte režim s dostatkom oddychu. Rannú časť dňa môžete venovať pláži, najteplejšie hodiny pohodliu hotela a k vode sa vrátiť neskôr. Pri výbere rezortu si všímajte tieň, klimatizáciu, cestu z izby na pláž a možnosti občerstvenia.

Pri rodinnej dovolenke sa pozrite na mierku areálu. Veľký aquapark môže znieť lákavo, no každodenné presuny s malými deťmi sú rovnako dôležité. Overte vekové a výškové obmedzenia atrakcií aj to, či vám vyhovuje poloha rodinných izieb.

Ak chcete počas jedného týždňa absolvovať viac dlhých poznávacích výletov, porovnajte si aj jarný alebo jesenný termín. Program by mal zodpovedať vašej energii a záujmom, nie zoznamu miest, ktoré sa dajú stihnúť za každú cenu.

Áno, pri Červenom mori sa kúpe aj v decembri, januári a februári. Voda je chladnejšia než v lete a po vyjdení z mora môže fúkať. Najpríjemnejšie býva kúpanie okolo obeda, keď slnko viac hreje. Na dlhšie šnorchlovanie odporúčame neoprén.

Pre rodiny a zimomravých odporúčame chránenú zátoku a hotel s vyhrievaným bazénom, pri malých deťoch aj s vyhrievanou detskou časťou. Vo veternejší deň si užijete bazén; pri červenej vlajke zostáva vstup do označenej časti mora uzavretý. Na večer si pribaľte mikinu, dlhé nohavice alebo ľahkú bundu. Marsa Matrouh leží pri Stredozemnom mori a na zimné kúpanie ho neodporúčame.

Teploty na stránke Egypt — mesačný prehľad sú dlhodobé modelové priemery pre Hurghadu a okolie z rokov 1991–2020. Oddeľujú denné maximá a nočné minimá vzduchu. Podkladové údaje a výpočet sú dostupné pri tabuľke; nejde o meranie teploty mora.

Klimatický kontext: Egyptian Tourism Authority. Teplotný podklad: NASA POWER — meteorologická metodika. Overené 7. septembra 2026. Výber mesiacov a tipy na program sú redakčné odporúčania Cestujsk.sk.

Titulná fotografia: Bahaa Mourad, zdroj fotografie, Unsplash License. Zmenšená a prevedená do WebP; zobrazenie sa prispôsobuje formátu stránky.